La Verificación Anual de Estudiantes ya está abierta. Toda la información del estudiante debe actualizarse o verificarse, incluso si no existen cambios. ¡Asegúrese de tener acceso al Campus Portal ahora! Si no tiene una cuenta de Campus Portal, obtenga más información sobre cómo crear una cuenta en: https://www.baltimorecityschools.org/page/campus-portal

El proceso de Verificación Anual de Estudiantes garantiza que las Escuelas de la Ciudad tenga la siguiente información correcta para cada estudiante

• Nombre

• Dirección

• Información de contacto del tutor y más.

¡Estamos ansiosos por verte de regreso a clases el 26 de agosto (para la mayoría de las escuelas)! Visite el sitio web de City Schools para obtener una lista de fechas importantes y cosas que necesitará para la temporada de regreso a clases.

¡No se pierda la graduación de verano de las Escuelas de la Ciudad para la promoción de 2024! Únase a nosotros virtualmente el 14 de agosto, de 4:30 a 5:30 p. m., para presenciar y celebrar a nuestros increíbles graduados mientras caminan por el estrado.

¡Mire la transmisión en vivo en el canal de YouTube de City Schools!

Muchas familias de City Schools ya se están beneficiando de nuestra asociación con Hazel Health. Estos servicios de terapia virtual están disponibles durante el verano y el próximo año escolar. Con el consentimiento de su padre o tutor, cada estudiante puede acceder a atención de alta calidad desde casa sin costo alguno.

Los terapeutas de Hazel Health se especializan en ayudar a los estudiantes con las relaciones familiares y con sus compañeros, las transiciones de la vida, el duelo, la comunicación y más.

Únase y entérese más en getstarted.hazel.co/district/baltimorecityschools o llame al 1-800-76-HAZEL (42935).

La ley de Maryland exige que los estudiantes estén completamente vacunados contra ciertas enfermedades infecciosas para poder asistir a la escuela. Si tiene preguntas sobre las vacunas de su hijo o necesita vacunas actualizadas, comuníquese con el médico de su hijo o puede visitar la Clínica de vacunación TIKE del Departamento de Salud de la ciudad de Baltimore (BCHD) en 1200 E. Fayette Street de lunes a jueves, de 10 a. m. a 2 p. m.

También puede visitar la Clínica de salud escolar de Rales en KIPP Baltimore, ubicada en 200 Edgewood Street. Para programar una cita, llame al 410-241-2570. La Clínica Rales está abierta a todos los estudiantes de las Escuelas de la Ciudad.

Se invita a los estudiantes desde el jardín de infantes hasta el quinto grado a unirse a la Liga de béisbol de Roland Park para una clínica de habilidades el 24 o 31 de agosto de 9:30 a 11 a. m. Las clínicas se llevarán a cabo en el complejo de softbol Poly/Western en 1400 W. Cold Spring Lane.

Para obtener más información, haga clic aquí.

La librería del barrio Abell, donde todos los libros son gratuitos, celebrará una de sus inauguraciones mensuales el domingo 11 de agosto, de 9 a 17 horas. Se invita especialmente a los profesores a recoger libros para sus aulas como preparación para el regreso a clases en otoño. Consulte los detalles del evento en su sitio web antes de asistir: www.bookthing.org.

¿Buscas algo que hacer este verano? ¡Hay eventos GRATUITOS en toda la ciudad durante todo el verano! ¿Puedes jugar básquetbol? ¿Te encanta nadar? ¿Quieres salir con amigos? Visita Recreation & Parks para todo lo relacionado con el verano y no olvides visitar Bmorechildren.com para obtener más información.

La Oficina de Parques y Recreación de la ciudad de Baltimore todavía tiene muchos campamentos de verano disponibles para estudiantes la próxima semana. Para obtener más información y ver los campamentos que ofrecen, visite https://bit.ly/bcrpsummercamps2024.