connect banner

22 de mayo, 2024

Descripción general

  • 5 Cosas que debe saber en City Schools

  • Las elecciones de ASCBC son esta semana

  • Día de la Paz y la Memoria

  • Conozca el Retrato de un Graduado

  • Horas de oficina de ECT y MESC

  • Ceremonias de Graduación

  • Rally de Graduación de alumnos de secundaria

  • Felicite a la promoción de 2024

  • Sea parte de los Comisionados de la Junta Escolar

  • Nueva asociación con Hazel Health

  • Mes de la Salud Mental

  • Conozca el presupuesto aprobado para 2024-25

  • Evento de Contratación de Maestros

  • Únase a la Asociación para el Éxito en la Lectura

  • Venga a ver las actuaciones del Mes de las Bellas Artes

  • Inscríbase, inscríbase, inscríbase

  • Próximos eventos

  • Difundiendo buenas noticias

  • Actualizaciones locales

track
📸 Escuela secundaria Forest Park
whats new
ASCBC

Votación de ASCBC esta semana

Los estudiantes de los grados 6 a 12 pueden votar por el próximo Comisionado Estudiantil de la Ciudad de Baltimore y los Oficiales del Congreso Estudiantil Asociado de la Ciudad de Baltimore (ASCBC). ¡Ayude a su estudiante a votar esta semana! Consulte la guía completa para votantes en el sitio web de ASCBC y vea los videos de campaña de los candidatos en el canal de Youtube de las Escuelas de la Ciudad.

peace

Día de la Paz y la Memoria

Acompañe a las Escuelas Públicas de la Ciudad de Baltimore por el Día de la Paz & la Memoria mientras honramos a nuestros estudiantes que murieron trágicamente a causa de la violencia. Únase a nosotros a las 9:30 a. m. el jueves 23 de mayo en la Oficina del Distrito Escolar de la Ciudad, 200 E. North Avenue.

portrait
📸 Escuela primaria/intermedia Montebello

Conozca el Retrato de un Graduado

Las Escuelas de la Ciudad dieron a conocer su nuevo plan estratégico, Retrato de un Graduado, en colaboración con la comunidad. Esta iniciativa describe cinco capacidades fundamentales que definirán a nuestros estudiantes: confianza, comunicadores eficaces, ciudadanos responsables y globales, adaptables y flexibles, y pensadores creativos e innovadores. El plan tiene como objetivo proporcionar recursos y apoyo para ayudar a los estudiantes a tener éxito durante y después de su tiempo en las Escuelas de la Ciudad. Conozca más sobre el nuevo plan estratégico aquí.

mesc

Horario de oficina de ECT y MESC

Tengan en cuenta que la Oficina de Inscripción, Elección y Transferencias (ECT) y el Centro de Apoyo e Inscripción Multilingüe (MESC) estarán cerradas a las visitas del público esta semana mientras nuestro equipo procesa las solicitudes de prekínder y kindergarten. La Oficina de ECT y MESC reabrirán y reanudarán sus operaciones regulares el martes 28 de mayo. Gracias por ser parte de la comunidad de las Escuelas de la Ciudad; anhelamos ser socios conjuntos en la educación de su hijo.

cer

Ceremonias de Graduación

¡La temporada de graduación se acerca rápidamente y estamos ansiosos por celebrar la clase de 2024! El cronograma de la ceremonia de graduación está actualizado con fechas, lugares y horarios para todas las graduaciones de la escuela secundaria.

Haga clic AQUÍ para ver la lista completa de ceremonias de graduación.

Consulte con su escuela para obtener más detalles sobre el recojo de togas y birretes, boletos y más.

rally

Rally en autos de la Promoción de alumnos de secundaria

¡Estamos celebrando la promoción de graduados de escuela secundaria de 2024 con estilo! Acompáñenos para un rally de graduados especial al paso vehicular donde los estudiantes de último año recibirán imanes oficiales de automóviles de graduación de 2024 y arte de tiza para vehículos felicitando a la Clase de 2024.

Acompáñenos el sábado 1 de junio de 10 a.m. a 1 p.m. en la intersección de E Cromwell St y W Peninsula Dr, al oeste del Baltimore Peninsula Development. ¡Esperamos ver a todos nuestros estudiantes de último año de secundaria que se gradúan allí!

grad wall

¡Felicite a la Promoción de 2024!

¡Únase a las Escuelas de la Ciudad en congratular a los graduantes de la promoción 2024 compartiendo un mensaje de felicitación en el Muro de Celebraciones de Graduación! Ya sea que se trate de una mención especial para un graduado específico o un mensaje para toda la promoción, unámonos en reconocer este importante hito. 

¡Haga clic AQUÍ para compartir su mensaje de felicitación! 

Board

Sea parte de la Junta de Comisionados Escolares

La fecha límite para aplicar y formar parte de la Junta de Comisionados Escolares se ha extendido hasta el 28 de mayo.

Si usted o alguien que conoce tiene pasión por la educación de los estudiantes en la ciudad de Baltimore, la Junta de Comisionados de Escuelas Públicas de la Ciudad de Baltimore está buscando líderes que tengan una visión y estén comprometidos a servir a nuestros estudiantes, nuestras escuelas y nuestra ciudad.

Aplique aquí: https://www.bmorechildren.com/boardofschoolcommissioners

hazel
📸 Escuela Primaria Medfield Heights

Asociación de salud mental con Hazel Health

Las Escuelas de la Ciudad se complacen en asociarse con Hazel Health para apoyar el bienestar mental de cada estudiante sin ningún costo de bolsillo para las familias. Estos servicios de teleterapia centrados en soluciones están disponibles para los estudiantes ahora, durante el verano y el próximo año escolar. A través de la asociación, con el consentimiento del tutor, cada estudiante puede acceder a atención de alta calidad desde el hogar sin costo alguno para su familia.

Los terapeutas de Hazel Health se especializan en ayudar a los estudiantes con temas como las relaciones familiares y con los compañeros, el acoso escolar, el estrés académico, el duelo / pérdida, la ansiedad por separación y más.

Más información en: getstarted.hazel.co/district/baltimorecityschools

mental health

Salud Mental

Mayo es el Mes de la Salud Mental, y las Escuelas de la Ciudad se comprometen a fomentar un entorno en el que se priorice el bienestar mental de cada estudiante todos los días. Con personal que incluye psicólogos escolares, especialistas en cuidado integral y especialistas en bienestar que se enfocan en brindar apoyo a nuestros estudiantes y familias, nuestras escuelas están aquí para ayudar.

Tendremos eventos virtuales de participación de padres y oportunidades de entrenamiento durante todo el mes, junto con recursos y más. A continuación, se presentan algunos eventos virtuales que organizaremos este mes.

Regulación Emocional - 22 de mayo de 2024 - 6:00 p.m. Enlace de inscripción: https://cookcenter.info/May22Baltimore Enlace de inscripción en español: https://cookcenter.info/May22BaltimoreSp

Redes Sociales - 29 de mayo de 2024 - 6:00 p.m. Enlace de inscripción: https://cookcenter.info/May29Baltimore Enlace de inscripción en español: https://cookcenter.info/May29BaltimoreSp

Para ver una lista de eventos virtuales, visite Noticias de las Escuelas de la Ciudad.

hiring

Evento Contratación de Maestros

¡Acompáñenos en un emocionante evento de reclutamiento donde le esperan grandes oportunidades! Conozca al equipo de City Schools y explore trayectorias profesionales que se alineen con sus aspiraciones. Tanto si es un profesional experimentado como si acaba de empezar su carrera, este evento es tu puerta de entrada a un mundo de posibilidades. ¡No se pierda la oportunidad de conectarse, establecer contactos y crear el camino hacia un futuro gratificante con las Escuelas de la Ciudad!

Las Escuelas de la Ciudad están organizando dos eventos de contratación el 31 de mayo y el 20 de junio. Para obtener más información, visite: https://www.baltimorecityschools.org/page/jobs.

budget
📸 Escuela Primaria Yorkwood

El presupuesto aprobado para 2024-25

La Junta de Comisionados aprobó la presupuesta del propuesto de las Escuelas de la Ciudad de $1.78 mil millones para el año escolar 2024-25. A lo largo del proceso de planificación presupuestaria, las Escuelas de la Ciudad se mantuvieron enfocadas en mantener nuestros principios fundamentales en el corazón de cada inversión. Más información aquí, (nota: el libro en español se publicará próximamente): https://www.baltimorecityschools.org/page/budget

guitar
📸 Escuela Primaria William Paca

Mes de las Bellas Artes

¡En el mes de mayo se celebra las Bellas Artes en las Escuelas de la Ciudad! Únase a nosotros en la Oficina del Distrito de Escuelas de la Ciudad para exhibiciones semanales rotativas en la Galería Guilford, con exhibiciones de artes visuales y presentaciones de artes escénicas.

Para obtener una lista completa de actuaciones y más, visite el Calendario de las Escuelas de la Ciudad y filtre "Fine Arts".

reader
📸 Escuela primaria/intermedia James McHenry

Alianza para el éxito de la lectura

Únase a la Alianza para el Éxito de la Lectura, donde capacitamos a los cuidadores para que desempeñen un papel activo en la trayectoria de lectura de sus hijos. Asista a tres sesiones virtuales y tres presenciales durante la primavera y el verano, compartiendo ideas, probando actividades de lectura con su hijo, dando su opinión sobre nuevos recursos y corriendo la voz a otros padres. Envíe un correo electrónico a la Coordinadora de Participación Familiar, Shar Hollingsworth, al correo sghollingsworth@bcps.k12.md.us si está interesado.

Inscríbase, inscríbase, inscríbase

Aprendizaje de Verano

¡Las inscripciones ya están abiertas para los programas de aprendizaje de verano de las Escuelas de la Ciudad! Explore una variedad de emocionantes opciones de aprendizaje en nuestro directorio de aprendizaje de verano e inscríbase hoy.

Algunas escuelas pueden ofrecer sus propios programas de verano que no figuran en el directorio. Esas escuelas compartirán información directamente con las familias.

Pre-K and Kindergarten

¡Es hora de inscribirse y brillar en el pre-K y el kindergarten de las Escuelas de la Ciudad! La inscripción ya está abierta con un nuevo sistema en línea sin complicaciones. ¡No se necesitan visitas a la escuela! Todo está a su alcance. Visite la página de pre-K y Kindergarten de City Schools para obtener más detalles.

upcoming events
upcoming events
spreading good news

¡Felicitaciones a McOrell Kouevi de la Academia Internacional de Baltimore!

¡Felicitaciones a Amera Hargis, de la Escuela de Liderazgo para Mujeres Jóvenes de Baltimore!

¡Felicitaciones a la Promoción de 2024!

¡Las Escuelas de la Ciudad felicita a la Clase de 2024! ¡Tenemos tantos estudiantes de último año que se gradúan de quienes estar orgullosos, y cada semana destacaremos a algunos de nuestra clase de 2024!

student

Marques

PORT VLP

student

Gizelle

Baltimore Leadership

School for Young Women

student

Koen

PORT VLP

student

Jayla

Baltimore Leadership

School for Young Women

student

Courtnay

Coppin Academy

student

Zachiah

Baltimore School for the Arts

student

Keon

Coppin Academy

student

Phoebe

Baltimore School for the Arts

student

Kheyon

Academy for College and Career Exploration

student

Timothy

Digital Harbor

student

Lezli

Academy for College and Career Exploration

student

Juveneille

Digital Harbor

get local updates
stanford

Oportunidad de tutoría con mentores de la Universidad de Stanford

Qualia Global Scholars es un programa selectivo de tutoría virtual de verano preuniversitario que pone en contacto a estudiantes de 6º a 12º grado con mentores de la Universidad de Stanford. El programa cuenta con tutoría personalizada, investigación interdisciplinaria, aprendizaje basado en proyectos y orientación sobre solicitudes universitarias. El programa tiene como objetivo capacitar a los estudiantes para que se conviertan en futuros líderes globales al enseñarles sobre liderazgo y resolución de problemas, áreas emergentes en STEM y artes liberales, pensamiento crítico y habilidades de comunicación, y el impacto en el mundo real a través de la investigación y la innovación.

Para obtener más información, visite www.qualiahq.com

volo

Fundación Volo Kids

Volo Kids tiene la misión de construir comunidades de niños activos, resilientes y seguros de sí mismos a través de programas deportivos gratuitos de calidad, ¡y la inscripción aún está abierta para sus programas de primavera! Volo Kids tiene programación en varios centros recreativos y parques en toda la ciudad de Baltimore. Los programas son completamente gratuitos y duran 6 semanas por temporadas para niños de 5 a 13 años.

Para obtener más información, visite https://volokids.org/city/baltimore/

parent coaching

Entrenamiento gratuito para padres

Después de un largo invierno, llega la primavera con esperanza. Asesoría para Padres puede ser la brisa fresca que te guía a días más soleados. Asesoría para Padres es un recurso GRATIS y CONFIDENCIAL disponible en su distrito escolar que lo conecta con un asesor y contenido creado por terapeutas. Toda la correspondencia de asesoría está protegida por las leyes HIPAA. Presione aquí para registrarse y recibir apoyo continuo de un asesor https://cookcenter.info/coaching

summer camp flyer

Campamento de Verano con Parques y Recreación

La Oficina de Parques y Recreación de la Ciudad de Baltimore tiene muchos campamentos de verano disponibles para los estudiantes este verano, y la inscripción ya está abierta. Para obtener más información y ver los campamentos que ofrecen, visite https://bit.ly/bcrpsummercamps2024.

sports
all star
feedback

Números útiles

Central: 443-984-2000
Inscripción: 410-396-8600
Transporte: 410-396-7440
Quejas/ Inquietudes: 410-545-1870
Unidad de Apoyo para Padres de Educación Especial: 443-984-1561

Las Escuelas Públicas de la Ciudad de Baltimore no discriminan por motivos de raza, etnia, color, ascendencia, origen nacional, religión, sexo, orientación sexual, identidad de género, expresión de género, estado civil, embarazo/estado parental, discapacidad, estado de veterano, información genética, edad u otros atributos protegidos legal o constitucionalmente, como se describe en las Políticas de la Junta JBA, JBB, JICK, ACA, ACB y ACD. Aviso completo de no discriminación: www.baltimorecityschools.org/notice-nondiscrimination