Título Connect de las Escuelas de la Ciudad en español

9 de diciembre de 2025

Contenido general

  • Vea 5 Cosas que necesita saber 
  • Regístrese para la Conversación Comunitaria con la CEO
  • Tome el transporte gratuito a la Feria de Elección de Escuelas
  • Encuentre recordatorios de temporada: Consejos de seguridad, salud mental y más
  • Recuerde: se acerca el receso de invierno
  • Apoye el aprendizaje y la participación de los estudiantes
  • Difundiendo buenas noticias
  • Próximos eventos
  • Noticias locales
campeones estatales de fútbol americano: las Escuelas Secundarias Mergenthaler Vocational-Technical y Paul Laurence Dunbar

Felicitaciones a nuestros campeones estatales de fútbol: las Escuelas Secundarias Mergenthaler Vocational-Technical y Paul Laurence Dunbar

5 Cosas que necesita saber

Play  
Que hay de nuevo
Folleto - Comité Directivo de Acceso Multilingüe

 Regístrese para la Conversación Comunitaria con la CEO 

Acompañe a la CEO, Dra. Sonja Brookins Santelises, en una Conversación Comunitaria de la CEO sobre el éxito estudiantil, organizada por el Capítulo de Exalumnas de Baltimore de Delta Sigma Theta Sorority, Incorporated.

  • Regístrese para la Conversación Comunitaria con la CEO
  • Miércoles, 17 de diciembre
  • Se servirá cena a las 5:30 p.m.
  • Evento de 6 a 8 p.m.
  • Iglesia Empowerment Temple AME, 4217 Primrose Ave., Baltimore, MD 21215
folleto de la feria de elección de escuelas

Transporte gratuito a la Feria de Elección de Escuelas

¡Llamando a las familias del 3.º al 8.º grado! Acompáñenos el sábado 13 de diciembre, de 10 a.m. a 2 p.m., en el Centro de Convenciones de Baltimore.

  • Transporte gratuito disponible desde Patterson, Poly y Mervo. Horarios y detalles disponibles aquí.
  • Consulte nuestra Guía de Elección de Escuelas.
  • Infórmese sobre la elección de escuelas intermedias y secundarias
  • Conozca las escuelas destacadas: Baltimore City College, Baltimore International Academy, Baltimore Leadership School for Young Women, Beechfield Elementary/Middle School, Benjamin Franklin High School at Masonville Cove, Collington Square Elementary/Middle School, ConneXions: A Community-Based Arts School, Coppin AcademyForest Park High School, Francis Scott Key Elementary/Middle School, REACH! Partnership School, Vivien T. Thomas Medical Arts Academy, Walter P. Carter Elementary/Middle School, Waverly Elementary/Middle School, Western High School, y Westport Elementary/Middle School.
entrada frontal de la Oficina central de las Escuelas de la Ciudad en North Ave.

Recordatorios de temporada: Consejos de seguridad, salud mental y más

Esta temporada trae menos luz solar, junto con el potencial de retrasos y cierres relacionados con el clima.

  • Alerta a lo largo de la ciudad: Por favor, manténgase atento a su entorno, viaje acompañado y proteja sus objetos de valor. Se han reportado robos que tienen como objetivo chaquetas acolchadas y relojes Citizen.
  • Reserva servicios gratuitos de salud mental para estudiantes en línea a través de Hazel Health.
  • Familiarícese con nuestras notificaciones oficiales sobre el clima y emergencias.
Exhibición de invierno - estudiantes actuando con instrumentos de flauta dulce

¡Está invitado! Disfrute de la Exposición de Artes de Invierno

  • HOY: Participe en un taller virtual sobre adaptaciones y modificaciones del IEP el martes 9 de diciembre. 
  • ESTA SEMANA: Comuníquese con su escuela para programar una reunión de padres y maestros.
  • LA PRÓXIMA SEMANA: Venga a nuestra Exhibición de Invierno.
  • Apoye a los estudiantes de pre-K hasta quinto grado con la ayuda de nuestras Guías de Aprendizaje.
  • No se pierda los próximos talleres de Family University dirigidos por familias sobre comunicación, defensa y salud mental. Cada sesión incluye comida, y hay cuidado infantil disponible para los talleres de la noche.
Madre e hijo en un evento en exteriores

Vacaciones de invierno: del 24 de diciembre al 4 de enero

  • Las escuelas cerrarán el miércoles 24 de diciembre y reabrirán el lunes 5 de enero de 2026.
  • La Oficina Central estará cerrada: del miércoles 23 de diciembre al viernes 26 de diciembre; y del miércoles 31 de diciembre al viernes 2 de enero.
  • Visite nuestro calendario 2025-26 para mantenerse al día.
Difundiendo buenas noticias
Dos miembros del personal se abrazan en la pista de atletismo

Las Escuelas de la Ciudad gestionaron eficazmente 720 millones de dólares en subvenciones por COVID

El Departamento de Educación del Estado de Maryland confirmó que las Escuelas de la Ciudad utilizaron adecuadamente 720 millones de dólares en fondos de subvenciones relacionados con el COVID. Obtenga más información sobre el gasto de las Escuelas de la Ciudad en COVID para apoyar a los estudiantes y las escuelas.

upcoming events en español
  • 8 al 12 de diciembre: Ventana de Conferencias entre Padres y Maestros
  • Martes, 9 de diciembre, 3:30 – 5:30 p.m.: Reunión del Comité de Enseñanza y Aprendizaje
  • Jueves, 11 de diciembre, 4 – 5:30 p.m.: Reunión del Comité de Seguridad y Cuidado Integral
  • Jueves, 11 de diciembre, 5:30 – 7:30 p.m.: Revisión anual de escuelas/Audiencia COMAR #1
  • Sábado, 13 de diciembre, de 10 a.m. a 2 p.m.: Feria de Elección Escolar
  • 15 al 19 de diciembre: Muestra de Artes de Invierno en la Oficina Central
  • Martes, 16 de diciembre, 6 – 8 p.m.: Reunión Pública de la Junta
  •  
    Jueves, 18 de diciembre, 6:30 – 8:30 p.m.: Junta Asesora de Padres y Comunidad PCAB
novedades locales
El personal de Goodwill sirve la comida de Acción de Gracias

Última oportunidad: Concurso de Arte del Mes de la Historia Afroamericana del alcalde

Entregue las obras de arte de los estudiantes en la Municipalidad antes del viernes 12 de diciembre para el Concurso de Arte del Mes de la Historia Afroamericana del alcalde. Se invita a los estudiantes a enviar dibujos, pinturas, obras de medios mixtos y arte digital.

  • Escuelas primarias e intermedias: Tamaño máximo 11 x 17 pulgadas
  • Escuelas secundarias: Tamaño máximo 18 x 24 pulgadas
  • Trabajo colaborativo: Tamaño máximo 24 x 36 pulgadas
  • Etiquete y entregue en la Municipalidad (recepción), 100 Holliday St, Baltimore, MD 21202.
  • Entrega: de 8:30 a.m. a 4:30 p.m. antes del viernes 12 de diciembre.
  • Contacto: childrenandfamilysuccess@gmail.com 
El personal de Goodwill sirve la comida de Acción de Gracias

Regístrese para el cuidado infantil durante las vacaciones de invierno

Recreación y Parques de la Ciudad de Baltimore ofrece deportes, arte, juegos y actividades STEM cuando las escuelas están cerradas durante la última semana del año calendario. Encuentra detalles y ubicaciones, y regístrate para el Campamento de Vacaciones de Invierno.

  • Regístrese en el taller virtual sobre elección de escuela del Fondo para la Excelencia Educativa.
  • Consulte la Guía de Vacaciones del Centro de Baltimore del Downtown Partnership.
  • Consulte las oportunidades para estudiantes en Instagram
feedback formulario

Números útiles de las Escuelas de la Ciudad

Central: 443-984-2000
Inscripción: 410-396-8600
Transporte: 410-396-7440
Quejas/ Inquietudes: 410-545-1870
Unidad de Apoyo para Padres de Educación Especial: 443-984-1561

Cancelar la suscripción al boletín CONNECT en español

Las Escuelas Públicas de la Ciudad de Baltimore no discriminan por motivos de raza, etnia, color, ascendencia, origen nacional, religión, sexo, orientación sexual, identidad de género, expresión de género, estado civil, embarazo/estado parental, discapacidad, estado de veterano, información genética, edad u otros atributos protegidos legal o constitucionalmente, como se describe en las Políticas de la Junta JBA, JBB, JICK, ACA, ACB y ACD. Aviso completo de no discriminación: www.baltimorecityschools.org/notice-nondiscrimination

Descarga la aplicación móvil de City Schools