connect banner

4 de diciembre de 2024

Contenido general

- 5 cosas que debe saber en las Escuelas de la Ciudad
- Reunión pública para la familia y la comunidad: ¡Calendario del año escolar!
- Acompáñenos en la Noche de matemáticas en familia
- Venga a la feria de elección de escuela
- Venga a la exposición Winter Wonderland
- Venga a la ceremonia anual de encendido del árbol del alcalde Scott
- Únase a la Junta de Asesoría de Padres y Comunidad (PCAB) y a la Dra. Santelises
- Anime a nuestros equipos en el campeonato estatal de fútbol
- Difundir buenas noticias
- Próximos eventos
- Noticias locales

Headline

📸 La autora Carole Boston Weatherford visitó Cross Country Elementary/Middle School para hablar sobre su último libro, Whirligigs, con los estudiantes de cuarto grado.

new
Tench

Reunión pública para la familia y la comunidad: Calendario del año escolar 2025-2026

¡Las Escuelas de la Ciudad invitan a las familias y miembros de la comunidad a un evento especial de reunión pública para hablar sobre nuestro calendario del Distrito para el próximo año! Esta es una oportunidad para compartir sus ideas sobre los modelos de calendario propuestos y hacernos saber qué funciona mejor para usted y su familia.

Fecha: Jueves, 5 de diciembre de 2024
Hora: 5 p.m.
Ubicación: Enlace virtual: bit.ly/FamilyCommunityInput

Math Night

Acompáñenos en la Noche de matemáticas

Las Escuelas de la Ciudad organizan una noche de matemáticas en todo el Distrito en Port Discovery el miércoles, 11 de diciembre, de 5 a 8 p.m. Los estudiantes desde pre-k hasta quinto grado y sus familias pueden participar en actividades de matemáticas, y los padres, madres y tutores pueden aprender cómo apoyar a sus estudiantes en casa. Habrá materiales sensoriales y actividades alternativas que estimulan los sentidos disponibles. También habrá estacionamiento con descuento, cena e interpretación.

Fecha: Miércoles, 11 de diciembre de 2024
Hora: 5 p.m.
Ubicación: Port Discovery
35 Market Place, Baltimore, MD 21202
Regístrese: https://bit.ly/MathNightPD25 

¡Venga a la feria de elección de escuela!

En las Escuelas de la Ciudad, los estudiantes tienen la oportunidad de elegir sus escuelas intermedias y secundarias. Para apoyar a las familias en el proceso de elección, organizamos la feria de elección anual para mostrar todas las interesantes opciones escolares disponibles.

¡Acompáñenos el sábado 14 de diciembre, de 10 a.m. a 3 p.m. en el Centro de Convenciones de Baltimore!

Para obtener toda la información sobre el proceso de elección de escuela, ingrese en la página de elección de escuela. ¡Y no lo olviden, las solicitudes de elección de escuela ya están abiertas en el Sistema de Gestión de la Matrícula de Estudiantes y deben presentarse antes del 17 de enero!

pics

Venga a la exposición Winter Wonderland

Acompáñenos a la Exhibición de Arte de Invierno de las Escuelas Públicas de la Ciudad de Baltimore (City Schools) en nuestra Oficina del Distrito de North Avenue. Las escuelas a lo largo del distrito se reunirán para presentar producciones con temas festivos, que incluyen una variedad de exhibiciones de arte visual y presentaciones en vivo en la Galería Guilford.

Lo invitamos a disfrutar de la creatividad y el talento de nuestros estudiantes mientras celebran la temporada. Vea el programa de presentaciones AQUÍ.

tree lighting

Venga a la ceremonia anual de encendido del árbol del alcalde Brandon M. Scott

Nuestros estudiantes llevarán un poco de alegría festiva a la ceremonia de encendido del árbol del alcalde M. Brandon Scott, este miércoles, 4 de diciembre a las 6 p.m. en War Memorial Plaza. ¡Salga a disfrutar del espíritu navideño y a apoyar a los estudiantes de las Escuelas de la Ciudad de Federal Hill Preparatory Elementary, Roland Park Middle School y Baltimore City College!

PCAB meeting

Únase a la PCAB y a la Dra. Santelises

Únase a la Junta de Asesoría de Padres y Comunidad (PCAB) para una reunión virtual especial el jueves, 12 de diciembre a las 6:30 p.m. Escuche a la directora ejecutiva de las Escuelas de la Ciudad, la Dra. Sonja Santelises, durante una sesión de preguntas y respuestas, y conozca las actualizaciones sobre el calendario del año escolar 2025-2026. ¡No pierda esta oportunidad de compartir sus opiniones y obtener respuestas a sus preguntas!

Ingrese en la página de la PCAB para obtener más información.

football

¡Apoye a Mervo y Dunbar en los campeonatos estatales de fútbol!

Apoye a Mergenthaler Vocational-Technical High School y Paul Laurence Dunbar High School mientras compiten en el Navy-Marine Corps Memorial Stadium, 550 Taylor Ave., Annapolis, MD 21401.

Mergenthaler Vocational-Technical vs. North Point
Fecha:
Jueves, 5 de diciembre
Hora: 7 p.m.

Paul Laurence Dunbar vs. Patuxent
Fecha:
Viernes, 6 de diciembre
Hora: 4 p.m.

Las entradas están disponibles solo en línea: Campeonato estatal de fútbol de la Asociación de Atletismo de las Escuelas Secundarias de Maryland (MPSSAA).

¡Vamos, Mervo y Dunbar!

Family University

Invitamos a todas las familias: ¡Compartan sus voces y marquen el camino con la Universidad de la Familia!

¡La Universidad de la Familia de las Escuelas de la Ciudad está buscando familias que ayuden a diseñar talleres sobre temas importantes para USTED!

¿Qué necesita para colaborar en el trayecto educativo de su hijo? Acompañe a la Universidad de la Familia y otras familias de las Escuelas de la Ciudad para desarrollar una serie de talleres diseñados por familias para familias, con el fin de apoyar el éxito de sus estudiantes. Este puesto es elegible para recibir estipendios. ¿Está interesado? ¡Regístrese con este formulario!

Spreading good news
MSDE Star Rating

¡Buenas noticias! Más campus de las Escuelas de la Ciudad aumentaron su calificación por estrellas en la libreta de calificaciones de Maryland

En general, las Escuelas Públicas de la Ciudad de Baltimore (Escuelas de la Ciudad) aumentaron su porcentaje de escuelas de 3, 4 y 5 estrellas en la libreta de calificaciones anual de Maryland del Departamento de Educación del Estado de Maryland (MSDE) en 2024. Al mismo tiempo, el distrito escolar ahora tiene el menor número de escuelas que obtienen estrellas en la categoría más baja.   

El avance de las Escuelas de la Ciudad también superó al de los distritos escolares de Maryland en general. El dieciocho por ciento de los campus de las Escuelas de la Ciudad obtuvieron al menos una estrella en comparación con el año pasado, mejor que el aumento del 16 por ciento del estado. Mientras tanto, solo el 6 por ciento de las Escuelas de la Ciudad de Baltimore perdieron una estrella en comparación con el 8 por ciento a nivel estatal. 

Para conocer más sobre esta emocionante noticia, lea aquí.

Campaña de recolección de abrigos de la policía escolar de la ciudad de Baltimore

En esta temporada navideña, la policía escolar de la ciudad de Baltimore se asoció con la organización local sin fines de lucro Girls Expecting More Success (GEMS) para proporcionar abrigos de invierno a los estudiantes de las Escuelas de la Ciudad.

upcoming events
  • Miércoles 4 de diciembre: Sesión de trabajo de la Junta de renovación de operadores, 5:30 p.m.

  • Jueves 5 de diciembre: Reunión pública para la familia y la comunidad: calendario 2025-2026, 5:30 p.m.

  • Jueves 5 de diciembre: Sesión de trabajo de la Junta de renovación de operadores, 5:30 p.m.

  • Lunes 9 de diciembre: Reunión del Comité Consultivo de Ciudadanos de Educación Especial (SECAC), 6:00 p.m.

  • Martes 10 de diciembre: Reunión pública de la Junta, 5:30 p.m.

  • Miércoles 11 de diciembre: Noche de matemáticas en todo el Distrito en Port Discovery, 5 p.m.

  • Jueves 12 de diciembre: Reunión del comité de coordinación de la escuela comunitaria: 4 p.m.

  • Jueves 12 de diciembre: Audiencia de la Junta de revisión anual n.° 1, 5:30 p.m.

  • Sábado 14 de diciembre: Feria anual de elección de escuelas, 10 a.m.

novedades
app

Operation Warm

¡Mantenga a su estudiante abrigado este invierno! Se invita a las familias a seleccionar las sucursales de la biblioteca pública Enoch Pratt para recoger un abrigo gratis para estudiantes de 2 a 18 años hasta agotar existencias y tallas. No pierda esta oportunidad de mantenerse abrigado y preparado para el frío del invierno.

pics

Participa en el concurso de arte del Mes de la Historia Afroamericana del alcalde Scott

¡Estudiantes y familias de City Schools, es hora de ser creativos! En preparación para el Mes de la Historia Afroamericana, el alcalde Scott está organizando un concurso de arte, y las piezas ganadoras se exhibirán en el Palacio Municipal este febrero. Ya sea una pintura, un dibujo, arte digital o técnica mixta, esta es una gran oportunidad para honrar a los líderes, artistas y pioneros afroamericanos de manera creativa.

¡Padres, animen a sus jóvenes artistas a participar! Las entregas de obras son del 9 al 13 de diciembre en la Alcaldía, de 8:30 a. m. a 4:30 p. m. ¡Asegúrese de consultar las pautas para asegurarse de que su envío esté listo! Si tiene preguntas, envíe un correo electrónico a childrenandfamilysuccess@baltimorecity.gov.

feedback

Números útiles de las Escuelas de la Ciudad

Central: 443-984-2000
Inscripción: 410-396-8600
Transporte: 410-396-7440
Quejas/ Inquietudes: 410-545-1870
Unidad de Apoyo para Padres de Educación Especial: 443-984-1561

Para cancelar la suscripción al boletín CONNECT en español, haga clic AQUÍ.

Las Escuelas Públicas de la Ciudad de Baltimore no discriminan por motivos de raza, etnia, color, ascendencia, origen nacional, religión, sexo, orientación sexual, identidad de género, expresión de género, estado civil, embarazo/estado parental, discapacidad, estado de veterano, información genética, edad u otros atributos protegidos legal o constitucionalmente, como se describe en las Políticas de la Junta JBA, JBB, JICK, ACA, ACB y ACD. Aviso completo de no discriminación: www.baltimorecityschools.org/notice-nondiscrimination