Título Connect de las Escuelas de la Ciudad en español

3 de marzo de 2026

Contenido general

  • Prepárese para las reuniones entre padres y maestros
  • Nota: Hora de inicio actualizada para la reunión de la Junta Escolar 
  • Recuerde - el calendario de esta semana 
  • Solicitar un lugar en la Academia de verano de cursos avanzados 
  • Realizar la encuesta familiar 
  • Celebre los reconocimientos de marzo 
  • Tome la encuesta de comidas escolares 
  • Dé su opinión acerca de la educación especial 
  • No se pierda las próximas oportunidades
  • Difundiendo buenas noticias 
  • Próximos eventos
  • Noticias locales
Estudiantes y personal de la Escuela Primaria Charles Carroll Barrister

Escuela Primaria Charles Carroll Barrister

Familia de 2 adultos y 2 estudiantes

Esta semana: conferencias de padres y maestros

  • Póngase en contacto con su escuela para conocer las opciones de reuniones entre padres y maestros.
  • Utilice el Plan de Aprendizaje del Estudiante para establecer metas.
  • Apoye a los estudiantes desde preescolar hasta quinto grado con nuestras Guías de Aprendizaje (disponibles en español) 
 
Que hay de nuevo
Sala de reuniones de la Junta Escolar

Recordatorio: La Junta Escolar se reúne esta noche a las 6:30 p.m.

La Junta de Comisionados Escolares de la Ciudad de Baltimore se reunirá hoy, martes 3 de marzo, a las 6:30 p.m. Tenga en cuenta la hora de inicio actualizada para esta reunión. 

  • Enlace a la reunión de la Junta Escolar 
  • Más información sobre la Junta Escolar
Recordatorio del calendario

Calendario de esta semana

  • Viernes, 6 de marzo: Escuelas cerradas; Día de Desarrollo Profesional  
  • Viernes, 6 de marzo: Cerrada la Oficina de Inscripción 
  • Revise nuestro calendario escolar 2025-26
Tres estudiantes

Solicitar un lugar en la Academia de verano de cursos avanzados

Para los estudiantes que ingresan de 9.º a 12.º grado! Soliciten un lugar en la Academia de verano de cursos avanzados (APSA), un programa de verano gratuito para prepararse para un curso AP a elección del estudiante, del lunes 29 de junio al jueves 30 de julio.  

Para conocer el cronograma, la ubicación, las actividades adicionales, la elegibilidad de pago de YouthWorks y más información, consulte el formulario de solicitud para la APSA. Hay una solicitud por separado para YouthWorks que debe entregarse el viernes 7 de marzo. 

folleto - encuesta familiar

La encuesta para familias

¡Familias, queremos oír de ustedes! ¡Respondan la encuesta familiar para ayudarnos a brindarles el mejor servicio a ustedes y a sus estudiantes! La encuesta anual para familias está abierta hasta el 10 de mayo.

Las Escuelas de la Cuidad celebran

Celebre los reconocimientos de marzo

  • Mes de la Historia de la Mujer 
  • Mes Nacional de la Nutrición 
  • Mes del Trabajo Social 
  • Mes Nacional de la Música en Nuestras Escuelas, Mes del Teatro en Nuestras Escuelas, y Mes del Arte Juvenil 
  • Día de la Lectura Alrededor de América de la NEA (lunes 2 de marzo) 
  • Semana Nacional del Desayuno Escolar (del 2 al 6 de marzo)
folleto - encuesta del menu

Moldea el futuro de los menús de cafetería

El equipo de Servicios de Alimentos y Nutrición invita a TODOS los estudiantes de las Escuelas de la Ciudad a realizar la breve Encuesta sobre Comidas Escolares para compartir opiniones que darán forma a las decisiones sobre futuras ofertas de menú. La fecha límite es el viernes 27 de marzo.

Adultos con ordenador portátil

Realice la encuesta estatal para padres de educación especial

La Encuesta de Participación de Padres de Educación Especial de Maryland 2026 está disponible hasta el lunes 1 de junio. Si usted es el padre o tutor de un estudiante que recibe servicios de educación especial en Maryland, usted debe haber recibido una copia de esta encuesta en el correo.
2 alumnos

Entérese y no se pierda de oportunidades

  • Hoy mismo: Concurso de fotografía estudiantil THIS IS CITY SCHOOLS 
  • Esta semana: Extravaganza Anual de STEAM
  • Última semana: Solicitud de empleo de verano YouthWorks
  • Pre-K y kindergarten 
  • Talleres dirigidos por familias en la Universidad Familiar 
  • Exposición de transición de City Schools
Joyce J. Scott

Joyce Scott: El valor de la educación para formar mentes y dar forma al arte

Celebre a la ex alumna de City Schools Joyce J. Scott, cuya educación y comunidad dieron forma a una innovadora carrera en el arte contemporáneo. Desde el intrincado trabajo con cuentitas hasta las esculturas hechas con medios mixtos. La obra de Scott explora la identidad, la justicia social y el patrimonio, y ha sido aclamada internacionalmente. Lea sobre su trayectoria, los mentores que la guiaron y el legado que inspira en la próxima generación de creadores de City Schools.

upcoming events en español
  • Del 2 al 6 de marzo: Ventana de conferencias de padres y maestros
  • Martes 3 de marzo, de 6:30 - 8 p.m.: Reunión pública de la Junta
  • Viernes 6 de marzo: Escuelas cerradas; Día de Desarrollo Profesional  
  • Viernes 6 de marzo: Cerrada la Oficina de Inscripción  
  • Sábado 7 de marzo, 9 - 11 a.m.: Sesión informativa para aspirantes a líderes  
  • Sábado 7 de marzo, 1 - 5 p.m.: Extravaganza Anual de STEAM
  • Lunes 9 de marzo, de 6 - 8 p.m: Reunión de la SECAC  
  • Martes 10 de marzo, 3:30 - 5:30 p.m.: Reunión del Comité de Enseñanza y Aprendizaje
novedades locales
folleto de la Beca 2026 CSAWWA

Inscríbase en campamentos de vacaciones de primavera

El Campamento de Primavera de Parques y Recreación de la Ciudad de Baltimore se llevará a cabo los días 30 y 31 de marzo, 1, 2 y 6 de abril, para niños de 5 a 13 años. El costo es de $125 por campista e incluye almuerzos, juegos, manualidades, deportes y actividades al aire libre. Algunos sitios ofrecen un número limitado de paquetes que incluyen el Campamento de Verano.

  • Apúntate a las clases gratuitas de tutoría de la Biblioteca Juvenil. 
  • Encuentre recursos de tutoría gratuitos con su carné de la biblioteca a través de Enoch Pratt HelpNow. 
  • Pruebe un nuevo deporte con SquashWise.
  • ¡Atención, estudiantes de penúltimo año! Solicita tu inscripción para la Pasantía de Artes Bloomberg (BAI) antes del miércoles 4 de marzo.
  • Solicita tu ingreso al Enoch Pratt Youth Collective antes del lunes 9 de marzo.
  • Participe en el 3.er Concurso Anual de Arte del Día de la Tierra de la Autoridad de Tránsito de Maryland antes del viernes 13 de marzo.
  • Únase al Día del Poder Monetario "Money Power" el sábado 14 de marzo.
  • Aplique a los programas de becas de la Fundación del Caucus Negro del Congreso para el año 2026 antes del viernes 27 de marzo.
  • Ve las obras de arte de los estudiantes en la Exhibición 10X10 de Arts Every Day antes del martes 31 de marzo.
  • Solicite becas universitarias de la Asociación Estadounidense de Obras Hidráulicas de Chesapeake antes del martes 31 de marzo.
  • Solicita las becas universitarias de la Chesapeake American Water Works Association antes del martes 31 de marzo.
  • Inscríbase para el South Baltimore Little League Challenger Day gratuito el domingo 19 de abril.
feedback formulario

Números útiles de las Escuelas de la Ciudad

Central: 443-984-2000
Inscripción: 410-396-8600
Transporte: 410-396-7440
Quejas/ Inquietudes: 410-545-1870
Unidad de Apoyo para Padres de Educación Especial: 443-984-1561

Las Escuelas Públicas de la Ciudad de Baltimore no discriminan por motivos de raza, etnia, color, ascendencia, origen nacional, religión, sexo, orientación sexual, identidad de género, expresión de género, estado civil, embarazo/estado parental, discapacidad, estado de veterano, información genética, edad u otros atributos protegidos legal o constitucionalmente, como se describe en las Políticas de la Junta JBA, JBB, JICK, ACA, ACB y ACD. Aviso completo de no discriminación: www.baltimorecityschools.org/notice-nondiscrimination

Descarga la aplicación móvil de City Schools