Título Connect de las Escuelas de la Ciudad en español

23 de septiembre de 2025

Contenido general

  • Un buen comienzo para nuestra política de teléfonos móviles

  • El jueves: De su opinión en un foro comunitario sobre la búsqueda del CEO

  • Hasta el domingo: Tome la encuesta de la búsqueda del CEO

  • Complete la verificación anual del estudiante antes del 30 de septiembre

  • Dejando las cosas claras en Achievement Academy

  • Recordatorio del calendario: Escuelas cerradas el jueves 2 de octubre

  • Alimente el aprendizaje con Comida para la Mente

  • Aprenda sobre los simulacros de emergencia

  • Comparta sus fotos con #CitySchoolsBackToSchool

  • Únase a la sesión de salud mental de Family University

  • Inicie el año escolar en Shake & Bake

  • Felicitaciones al coro de City College

  • Difundiendo buenas noticias

  • Próximos eventos

  • Noticias locales

cuatro niños posan vistiendo camisetas de Honduras, el Salvador y Estados Unidos en Clay Hill por el mes de la Herencia Hispana
📸Estudiantes en Clay Hill visten camisetas de distintos países por la celebración del mes de la Herencia Hispana.
Que hay de nuevo

Un buen comienzo para nuestra política de teléfonos móviles

La Dra. Sonja Brookins Santelises, Directora Ejecutiva de las Escuelas Públicas de la Ciudad de Baltimore, comparte una actualización sobre la nueva política de teléfonos celulares del distrito. Las aulas son más tranquilas, los estudiantes están más concentrados y el tiempo de aprendizaje está protegido. Con el apoyo continuo de las familias y el personal, este progreso solo crecerá.

Foros de la Búsqueda del CEO

Denos su opinión en el último foro sobre la búsqueda del CEO

La Junta de Comisionados Escolares llevará a cabo el último foro comunitario de la búsqueda del CEO de las Escuelas de la Ciudad de 6 a 8 p.m. el jueves 25 de septiembre.
TODOS los miembros de la comunidad están invitados a unirse a este foro virtual.

Conéctese via Teams
ID de la reunión: 250 179 119 147 3
Código de acceso: ty7ux2Xb
Únase por teléfono: +1 443-961-1488 361 062 740#

Para preguntas generales sobre la Búsqueda del CEO envíe un correo electrónico a: ceosearch@bcps.k12.md.us

Estudiantes levantando sus manos en la Escuela Primaria/Intermedia Cross Country

Complete la encuesta de la Búsqueda del CEO

Proporcione su opinión sobre lo que quisiera ver en su próximo líder. ¡La encuesta termina el domingo, 28 de septiembre!

  • Encuesta Comunitaria sobre la Búsqueda del CEO

  • Encuesta para Estudiantes sobre la Búsqueda del CEO

Complete la verificación anual del estudiante

Si ya completó la Verificación Anual de Estudiantes, ¡gracias! Si no lo ha hecho, aún hay tiempo.
Ayude a las escuelas a recibir los recursos que los estudiantes merecen. Incluso si no hay cambios, por favor inicie sesión en el Campus Portal para actualizar o confirmar la información de contacto y del estudiante.

cámara de video

Dejando las cosas claras en Achievement Academy

Las Escuelas de la Ciudad responde a WBFF-TV quienes buscan clics en la cobertura de la aptitud matemática de los estudiantes en Achievement Academy, una escuela alternativa que sirve a estudiantes que son mayores de edad, y tienen bajos créditos o que han enfrentado interrupciones significativas, incluida la participación en el sistema de justicia juvenil. Conozca más en Dejando las Cosas Claras.

gráfico del recordatorio de calendario

Recordatorio del calendario: Escuelas cerradas el jueves 2 de octubre

Como recordatorio, las escuelas estarán cerradas el jueves 2 de octubre.
Manténgase al tanto de las fechas importantes este año escolar con el calendario en una página de las Escuelas de la Ciudad 2025-26.

Centro Judy de Fort Worthington - Campamento Curiosity de Aprendizaje de Verano con Pequeños Cocineros Saludables

Alimente el aprendizaje con Comida para la Mente

Presentamos Comida para la Mente, un boletín familiar enfocado en noticias de nuestro equipo de Servicios de Alimentación y Nutrición, que mantiene a los estudiantes con energía para aprender todos los días. ¡Descubra qué se está cocinando en nuestras cafeterías, mire nuestro video detrás de las cámaras, conozca lo que está sucediendo en Great Kids Farm y más!

Horario de simulacros de emergencia 2025-26

Aprenda sobre los simulacros de emergencia

Una de las formas más importantes en que preparamos nuestras escuelas para emergencias es a través de simulacros de seguridad regulares. Estos simulacros permiten a los estudiantes y al personal practicar qué hacer para que todos puedan responder rápidamente y mantenerse seguros. Obtenga más información en el Aviso de Simulacro de Emergencia y el Calendario de Simulacros de Emergencia.

Aprendiendo las partes del cuerpo en la Escuela Primaria/Intermedia Leith Walk

Última oportunidad para compartir sus fotos #CitySchoolsBackToSchool

Exprese su emoción por el nuevo año escolar compartiendo fotos de la noche de regreso a la escuela y otras actividades escolares.
Suba sus fotos en nuestro Muro de Regreso a Clases y utilice el hashtag #CitySchoolsBackToSchool en las redes sociales para ser destacado.

Volante sobre la Salud Mental de Family University

Aprenda a apoyar la salud mental de los estudiantes con Family University

¡Family University regresa esta semana!
El taller "Abordar la salud mental" se realizará el jueves 25 de septiembre, de 8:30 a 10 a.m. en la Escuela Primaria Mary Ann Winterling (biblioteca). Se servirá desayuno.

Este taller es creado por familias, para familias. Es una oportunidad para conectarse con otras familias y aprender de experiencias compartidas. Es necesario registrarse y el espacio es limitado.

volante de la noche de patinaje de regreso a clases de City Schools

Inicie el año escolar en Shake & Bake

Acompáñennos el miércoles 15 de octubre, de 5 a 8 p.m., para actividades matemáticas prácticas, patinaje y diversión. El personal de las Escuelas de la Ciudad también estará allí con recursos de preparación escolar e información. Regístrese para la Noche de Patinaje y Matemáticas de Regreso a Clases.

Dos estudiantes de City College

Felicitaciones al coro de City College

El coro del Baltimore City College ha sido invitado a actuar en el Joseph Meyerhoff Symphony Hall con artistas de clase mundial. El concierto se llevará a cabo a las 7 p.m. el sábado 11 de octubre, para beneficiar a United Way.

Difundiendo buenas noticias

Under Armour celebra el 21º "Día de Armour" en Carver Vo-Tech con visitas sorpresa de atletas

Under Armour celebró el 21º 'Día de Armour' – un evento comunitario anual donde los empleados se reúnen para retribuir – en parte transformando un gimnasio en Carver Vocational Technical High School en asociación con la Fundación Impact Fitness. Como parte de la revelación en Carver, los atletas profesionales Jordan Spieth y Stephen Curry hicieron visitas sorpresas para ayudar a presentar a los estudiantes el nuevo espacio.

El consejo editorial de estudiantes de la revista literaria Below the Surface en KIPP Harmony Academy

Cómo la revista literaria CHARM Club está amplificando la voz estudiantil

El Club CHARM de KIPP Harmony Academy creó una revista literaria - "Bajo la Superficie" - llena de poemas, cuentos, arte y fotografía. Es una manera para que los estudiantes compartan los pensamientos y talentos que de otro modo podrían no ser vistos. Lea más sobre CHARM y Bajo la Superficie.

Conozca a los nuevos directores

¡Únase a nosotros para celebrar y apoyar a los nuevos directores de las Escuelas de la Ciudad! Estos educadores dedicados traen una gran experiencia, pasión y visión a su trabajo, cualidades que son esenciales para crear entornos escolares inclusivos, solidarios y de alto rendimiento.

foto de la directora Seantea Beard

Seantea Beard, Westport Academy

Con más de 20 años de experiencia en educación, la directora Beard ha dedicado su carrera a servir a estudiantes desde pre-k hasta el duodécimo grado. Su trayectoria comenzó como maestra de salud y educación física y desde entonces ha crecido en más de una década de experiencia en liderazgo como subdirectora en escuelas públicas y privadas. Descubra qué motiva a la directora Beard.

foto del director Ryan Stokeling

Ryan Stokeling, Katherine Johnson Global Academy

Originario del condado de Harford (MD), el director Stokeling comenzó su carrera en Filadelfia, donde obtuvo su Maestría en Liderazgo Educativo y Políticas de la Universidad de Temple. Su trayectoria lo llevó de regreso a casa, a Baltimore, impulsado por una visión de excelencia académica acompañada de un crecimiento integral de los estudiantes. Lea más sobre la visión de liderazgo del director Stokeling.

upcoming events en español
  • Jueves, 25 de septiembre, 8:30 a 10 a.m.: Taller sobre Salud Mental dirigido por familias

  • Jueves, 25 de septiembre, 6 – 8 p.m.: Foro Comunitario Virtual de Búsqueda de CEO (último foro)

  • Martes, 30 de septiembre, 4 – 5:30 p.m.: Reunión del Comité de Política

  • Jueves, 2 de octubre: Escuelas cerradas

novedades locales
dos estudiantes sosteniendo libros en el Judy Center de Moravia

Obtenga admisión gratuita al acuario a través del programa de lectura

Durante octubre, los niños de Baltimore con una tarjeta de biblioteca hasta el quinto grado pueden registrarse para el programa Read to Reef de la Biblioteca Pública Enoch Pratt. Los lectores tienen hasta el lunes 19 de enero de 2026 para registrar su lectura, solicitar entradas y visitar el Acuario Nacional. Visite Read to Reef para más detalles.

dos estudiantes en la escuela Lillie Mae Carroll Jackson

Únase a actividades gratuitas para adolescentes en el Museo de Arte Walters

El Museo de Arte Walters está ofreciendo actividades para adolescentes:

  • El LABORATORIO JUVENIL se llevará a cabo el primer jueves de cada mes desde octubre de 2025 hasta febrero de 2026, comenzando el jueves 2 de octubre. Puede asistir en cualquier momento entre las 4 y las 6 p.m.

  • Confirme su asistencia para la Toma de Control Adolescente: Caos de Mitología (para adolescentes, por adolescentes) de 1 a 4 p.m. el sábado 4 de octubre.

Folleto de la Exposición de Arte Juvenil Fondo para la Excelencia Educativa

Envía tu arte para la exhibición juvenil

El Fondo para la Excelencia Educativa se está asociando con las Escuelas de la Ciudad para presentar la exposición de arte curada por estudiantes, "Intersecciones: Estudiantes de las Escuelas de la Ciudad Confrontan el Tránsito, la Comunidad y los Sistemas de Inequidad". Los estudiantes pueden enviar obras de arte y poesía en línea hasta el viernes 3 de octubre.

Folleto de pasantías Whiting en Ciencia e Ingeniería (WISE)

Aplica a una pasantía de investigación remunerada para estudiantes de secundaria

Los estudiantes de secundaria de las Escuelas Públicas de la ciudad de Baltimore están invitados a postularse para las Pasantías Whiting en Ciencia e Ingeniería (WISE, por sus siglas en inglés) antes del domingo 16 de noviembre. Esta es una oportunidad de aprendizaje en investigación remunerada.

En caso se lo haya perdido

  • Regístrese para unirse a las clínicas de habilidades de las ligas de béisbol de Roland Park, el sábado 27 de septiembre y el sábado 4 de octubre.

  • Solicite unirse al grupo de trabajo virtual de la Guía de Implementación de los Marcos de Estudios Sociales antes del domingo 28 de septiembre.

feedback formulario

Números útiles de las Escuelas de la Ciudad

Central: 443-984-2000
Inscripción: 410-396-8600
Transporte: 410-396-7440
Quejas/ Inquietudes: 410-545-1870
Unidad de Apoyo para Padres de Educación Especial: 443-984-1561

Para cancelar la suscripción al boletín CONNECT en español, haga clic AQUÍ.

Las Escuelas Públicas de la Ciudad de Baltimore no discriminan por motivos de raza, etnia, color, ascendencia, origen nacional, religión, sexo, orientación sexual, identidad de género, expresión de género, estado civil, embarazo/estado parental, discapacidad, estado de veterano, información genética, edad u otros atributos protegidos legal o constitucionalmente, como se describe en las Políticas de la Junta JBA, JBB, JICK, ACA, ACB y ACD. Aviso completo de no discriminación: www.baltimorecityschools.org/notice-nondiscrimination