Título Connect de las Escuelas de la Ciudad en español

14 de octubre de 2025

Contenido general

  • 5 cosas que necesita saber

  • Recordatorio del calendario: 16 y 17 de octubre

  • Esta noche: Hable con los miembros de la Junta en la reunión de la Coalición Sin Fronteras

  • Mañana: Viste de azul y naranja en el Día de la Unidad y prevenir el acoso escolar

  • Vea el cortometraje creado por estudiantes "City Forever"

  • ¿Dónde en el mundo está el Maestro del Año Jevons Liu?

  • Marque la fecha: Taller sobre gastos relacionados con la discapacidad

  • Aprenda sobre los promedios académicos (GPA) de la escuela intermedia.

  • Contacte a su escuela sobre los Planes de Aprendizaje Estudiantil (SLP)

  • Regístrese para los próximos talleres de Family University

  • Difundiendo buenas noticias

  • Próximos eventos

  • Noticias locales

📸 Paraeducador y estudiantes en la Escuela Primaria/Intermedia Thomas Johnson
📸 Paraeducadora y estudiantes en la Escuela Primaria/Intermedia Thomas Johnson
Síguenos en las redes sociales

5 cosas que debe saber

Que hay de nuevo
gráfico del recordatorio de calendario

Recordatorio del calendario: 16 y 17 de octubre

Manténgase al tanto de las fechas importantes este año escolar con el calendario en una página de las Escuelas de la Ciudad 2025-26.

  • Jueves, 16 de octubre: Día de salida temprana

  • Viernes, 17 de octubre: Escuelas cerradas; Día de Desarrollo Profesional

Folleto - Reunión Mensual de Miembros de la Coalición Sin Fronteras - 14 de octubre

Hable con los miembros de la Junta en la reunión de la Coalición Sin Fronteras

¡Atención a todos los que viven, trabajan o practican su religión en Baltimore Oeste Central (21217)! Vengan a la Reunión Mensual de Miembros de la Coalición No Boundaries de 5:30 a 8 p.m. el martes 14 de octubre en Baltimore Unity Hall. Se proporcionará cena a las 5:30 p.m. para aquellos que confirmen su asistencia.

  • Hable con la Junta de Comisionados de Escuelas sobre lo que está sucediendo en las Escuelas de la Ciudad.

  • Aprenda cómo la Coalición No Boundaries está preparando a los estudiantes para el éxito.

La comunidad contra el acoso. Las escuelas de la ciudad celebran el Mes Nacional de la Prevención del Acoso Escolar.

Viste de azul y naranja en el Día de la Unidad

Usen ropa de color naranja y azul el Día de la Unidad, el miércoles 15 de octubre, para crear conciencia y unirse en contra del acoso durante el Mes Nacional de la Prevención del Acoso Escolar. Si su estudiante o alguien que conoce experimenta acoso, presente un informe en línea o en la escuela.

Vea el cortometraje creado por estudiantes "City Forever"

Vea "City Forever", un cortometraje documental que se estrenó en el Festival de Cine New/Next. Creado por nuestro Equipo de Medios Estudiantiles, el filme capturó a estudiantes, exalumnos y líderes mientras el Baltimore City College se preparaba para reubicarse temporalmente en la Universidad de Baltimore. El “Castillo en la Colina” está sometiéndose a su primera renovación extensa en 100 años.

¿Dónde en el mundo está el Maestro del Año de las Escuelas de la Ciudad?

¡El Maestro del Año , Jevons Liu, se dirige hacia la Patagonia, y él desea que lo acompañen! Siga su viaje mientras compartimos actualizaciones de su recorrido.

¿Tiene una pregunta para él? Pregunte en las redes sociales o envíe un correo a communications@bcps.k12.md.us.

Taller virtual de Socios para el Éxito: Empoderamiento Financiero para el Futuro, Comprendiendo la Cuenta ABLE de Maryland - 18 de noviembre

Marque la fecha: Taller sobre gastos relacionados con la discapacidad

Regístrese en "Empoderamiento Financiero para el Futuro: Comprendiendo las Cuentas ABLE de Maryland", un taller virtual sobre ahorro para gastos relacionados con la discapacidad, organizado por Partners for Success, de 3:30 a 4:30 p.m. el martes 18 de noviembre.

El próximo taller virtual será "Comprendiendo las Adaptaciones, Modificaciones y Apoyos" de 3:30 a 4:30 p.m. el martes 9 de diciembre de 2025.

Aprenda más sobre Partners for Success.

Tres estudiantes en la Escuela Intermedia Vanguard Collegiate

Aprenda sobre los promedios académicos (GPA) en la escuela intermedia

Nuevo este año escolar, las boletas de calificaciones de la escuela intermedia incluirán el promedio de calificaciones sin ponderar (GPA) para ayudar a los estudiantes a comprender cómo su rendimiento actual se relaciona con oportunidades futuras. ¡Esté atento para más información!

Madre y tres niños sosteniendo un marco de fotos que dice 'Amo las Escuelas de la Ciudad'

Contacte a su escuela acerca de los Planes de Aprendizaje Estudiantil (SLP)

Es hora de contactar al maestro/a de aula o asesor/a de su estudiante para iniciar el Plan de Aprendizaje Estudiantil en línea. Esta hoja de guía ayuda a establecer metas académicas, planificar pasos de acción y recursos familiares, y apoyar la comunicación continua para un año exitoso.

Logo de Family University

Regístrese para los próximos talleres de Family University

Regístrese para participar en los talleres de Family University, creados por familias y para familias. Se incluyen cena y cuidado de niños.

  • Martes, 21 de octubre: Construyendo Caminos hacia una Comunicación Efectiva Parte 2

  • Jueves, 6 de noviembre: Liderazgo y Defensa Parte 1

  • Viernes, 7 de noviembre: Abordando la salud mental (en Español)

Difundiendo buenas noticias

Los Orioles muestran un profundo compromiso con Harlem Park

Este segundo año de la asociación de los Orioles con la Escuela Primaria/Intermedia Harlem Park dio la bienvenida a los estudiantes en actividades divertidas en Camden Yards y en la escuela. Disfrute de este resumen de Harlem Park x Orioles.

Profesor de verano de SpringBoard y estudiantes en la Escuela Primaria Billie Holiday

Entrenamiento en alfabetización y apoyo a los padres

Los niños de pre-K hasta segundo grado, considerados "lectores emergentes", en la Escuela Primaria Billie Holiday abordaron habilidades fundamentales de alfabetización durante el campamento Springboard del verano pasado. Este es un ejemplo de nuestras oportunidades de aprendizaje gratuitas en verano y de nuestra prioridad en la alfabetización.

upcoming events en español
  • Martes, 14 de octubre, 3:30 – 5:30 p.m.: Reunión del Comité de Enseñanza y Aprendizaje

  • Miércoles, 15 de octubre, 5 – 8 p.m.: Noche de Patinaje de Regreso a Clases en Shake & Bake

  • Jueves, 16 de octubre: Día de salida temprano

  • Jueves, 16 de octubre, 6:30 – 8:30 p.m.: Reunión del Consejo Asesor de Padres y Comunidad

  • Viernes, 17 de octubre: Escuelas cerradas; Día de Desarrollo Profesional

  • Martes, 21 de octubre, 5:30 – 7 p.m.: Construyendo Caminos hacia una Comunicación Efectiva Parte 2 Taller Dirigido por Familias

  • Martes, 21 de octubre, de 6 a 8 p.m.: Reunión pública de la Junta

novedades locales
Sesión Informativa Comunitaria del Club de Teatro Gratuito

Infórmese sobre el club de teatro gratuito

Confirme su asistencia a una sesión informativa comunitaria para conocer un club de teatro gratuito para estudiantes de 8 a 13 años de edad, presentado por The Arts Project y la Escuela de Artes de Baltimore/TWIGS. La Sesión Informativa Comunitaria es de 5 a 6:30 p.m. el miércoles 15 de octubre en el Centro de Recursos Comunitarios Bon Secours.

Noche de Creación en Familia del Día Nacional de la Química - 23 de octubre

Regístrese para la Noche Familiar de Creación del Día Nacional de la Química

Celebre el Día Nacional de la Química con la Noche de Creación Familiar de 5:30 a 7:30 p.m. el jueves 23 de octubre en el Centro de Recreación Robert C. Marshall. Es una experiencia práctica para toda la familia.

En caso se lo haya perdido

  • Reciba tutoría gratuita en la Youth Library Tutorial

  • Participe en las actividades de Free Fall Baltimore a lo largo de octubre

  • Venga a la Cumbre de Salud Mental T.H.R.I.V.E. el viernes 17 de octubre

  • Envíe obras de arte de secundaria antes del 31 de octubre para ser destacadas por Baltimore Center Stage

  • Aplique al Programa Acelerador de Arte y Diseño de MICA antes del jueves 20 de noviembre

feedback formulario

Números útiles de las Escuelas de la Ciudad

Central: 443-984-2000
Inscripción: 410-396-8600
Transporte: 410-396-7440
Quejas/ Inquietudes: 410-545-1870
Unidad de Apoyo para Padres de Educación Especial: 443-984-1561

Cancelar la suscripción al boletín CONNECT en español

Las Escuelas Públicas de la Ciudad de Baltimore no discriminan por motivos de raza, etnia, color, ascendencia, origen nacional, religión, sexo, orientación sexual, identidad de género, expresión de género, estado civil, embarazo/estado parental, discapacidad, estado de veterano, información genética, edad u otros atributos protegidos legal o constitucionalmente, como se describe en las Políticas de la Junta JBA, JBB, JICK, ACA, ACB y ACD. Aviso completo de no discriminación: www.baltimorecityschools.org/notice-nondiscrimination

Descarga la aplicación móvil de City Schools