connect banner

11 de diciembre de 2024

Contenido general

- Acompáñenos en la Noche de matemáticas en familia
- Venga a la feria de elección de escuela
- Venga a la exposición Winter Wonderland
- Únase a la Junta de Asesoría de Padres y Comunidad (PCAB) y a la Dra. Santelises
- Venga a la reunión del Comité de Seguridad y Cuidado Integral
- Invitamos a todas las familias: ¡Compartan sus voces y marquen el camino con la Universidad de la Familia!
- Recordatorio por inclemencias meteorológicas
- Venga al foro de la Junta Estudiantil
- Difundir buenas noticias
- Próximos eventos
- Noticias locales

Headline

📸 La autora Amber McBride visitó Holabird Academy para hablar sobre su último libro, Onyx & Beyond, con los estudiantes de séptimo y octavo grado.

new
Math night flyer

Acompáñenos en la Noche de matemáticas

Las Escuelas de la Ciudad organizan una noche de matemáticas en todo el Distrito en Port Discovery el miércoles, 11 de diciembre, de 5 a 8 p.m. Los estudiantes desde pre-k hasta quinto grado y sus familias pueden participar en actividades de matemáticas, y los padres, madres y tutores pueden aprender cómo apoyar a sus estudiantes en casa. Habrá materiales sensoriales y actividades alternativas que estimulan los sentidos disponibles. También habrá estacionamiento con descuento, cena e interpretación.

Fecha: Miércoles, 11 de diciembre de 2024
Hora: 5 p.m.
Ubicación: Port Discovery
35 Market Place, Baltimore, MD 21202
Regístrese: https://bit.ly/MathNightPD25 

Choice Fair flyer

¡Este fin de semana! ¡Venga a la feria de elección de escuela!

En las Escuelas de la Ciudad, los estudiantes tienen la oportunidad de elegir sus escuelas intermedias y secundarias. Para apoyar a las familias en el proceso de elección, organizamos la feria de elección anual para mostrar todas las interesantes opciones escolares disponibles.

¡Acompáñenos el sábado 14 de diciembre, de 10 a.m. a 3 p.m. en el Centro de Convenciones de Baltimore!

Para obtener toda la información sobre el proceso de elección de escuela, ingrese en la página de elección de escuela. ¡Y no lo olviden, las solicitudes de elección de escuela ya están abiertas en el Sistema de Gestión de la Matrícula de Estudiantes y deben presentarse antes del 17 de enero!

students performing

Venga a la exposición Winter Wonderland

Acompáñenos a la Exhibición de Arte de Invierno de las Escuelas Públicas de la Ciudad de Baltimore (City Schools) en nuestra Oficina del Distrito de North Avenue. Las escuelas a lo largo del distrito se reunirán para presentar producciones con temas festivos, que incluyen una variedad de exhibiciones de arte visual y presentaciones en vivo en la Galería Guilford.

Lo invitamos a disfrutar de la creatividad y el talento de nuestros estudiantes mientras celebran la temporada. Vea el programa de presentaciones AQUÍ.

PCAB meeting

Únase a la PCAB y a la Dra. Santelises

Únase a la Junta de Asesoría de Padres y Comunidad (PCAB) para una reunión virtual especial el jueves, 12 de diciembre a las 6:30 p.m. Escuche a la directora ejecutiva de las Escuelas de la Ciudad, la Dra. Sonja Santelises, durante una sesión de preguntas y respuestas, y conozca las actualizaciones sobre el calendario del año escolar 2025-2026. ¡No pierda esta oportunidad de compartir sus opiniones y obtener respuestas a sus preguntas!

Ingrese en la página de la PCAB para obtener más información.

safety and wholeness

Únase a la reunión del Comité de Seguridad y Cuidado Integral fuera de las instalaciones

El Comité de Seguridad y Cuidado Integral invita a las familias a unirse a su reunión de diciembre que se realizará el miércoles 18 de diciembre, de 4:00 a 5:30 p.m., en la biblioteca de Western High School. Las familias tendrán la oportunidad de compartir comentarios en vivo durante la reunión. La reunión también contará con las actuaciones de los estudiantes, ¡y el equipo de Alimentos y Nutrición estará allí para que se puedan probar las nuevas opciones del menú!

Family University

Invitamos a todas las familias: ¡Compartan sus voces y marquen el camino con la Universidad de la Familia!

¡La Universidad de la Familia de las Escuelas de la Ciudad está buscando familias que ayuden a diseñar talleres sobre temas importantes para USTED!

¿Qué necesita para colaborar en el trayecto educativo de su hijo? Acompañe a la Universidad de la Familia y otras familias de las Escuelas de la Ciudad para desarrollar una serie de talleres diseñados por familias para familias, con el fin de apoyar el éxito de sus estudiantes. Este puesto es elegible para recibir estipendios. ¿Está interesado? ¡Regístrese con este formulario!

Student Board forum

Venga al foro de la Junta Estudiantil

¡Únase a la Junta Escolar para tener una charla profunda sobre aquellas cuestiones que le preocupan! Los estudiantes pueden hablar con libertad sobre sus experiencias escolares, conocer lo que la Junta está haciendo para apoyarles y compartir sus opiniones sobre las políticas actuales de la Junta. La Oficina de Servicios de Alimentos y Nutrición proporcionará refrigerios. Para inscribirse en el evento y garantizar el transporte, confirme su asistencia aquí: https://bit.ly/studentboardforum2025.

Fecha: Jueves, 16 de enero de 2025
Ubicación: Baltimore Design School
1500 Barclay Street, Baltimore, MD 21202
Hora: 4:00-6:30 p.m.

Spreading good news
EGATE winners

¡Ganadores del premio EGATE!

¡Felicitaciones a Charles Carroll Barrister Elementary y James McHenry Elementary/Middle School por ganar sus primeros premios EGATE! Este año, cinco Escuelas Públicas de la Ciudad de Baltimore recibieron la designación de escuela de Excelencia en Educación para Superdotados y Talentosos (EGATE), lo que eleva el total a 22 escuelas reconocidas desde 2014. Los premios EGATE celebran a las escuelas que brindan un apoyo excepcional a los estudiantes superdotados y talentosos. ¡Gracias a todas las escuelas por su dedicación a la excelencia! Para obtener más información, visite AQUI

upcoming events
  • Martes 10 de diciembre: Reunión pública de la Junta, 5:30 p.m.

  • Miércoles 11 de diciembre: Noche de matemáticas en todo el Distrito en Port Discovery, 5 p.m.

  • Jueves 12 de diciembre: Reunión del Comité de Coordinación de la escuela comunitaria: 4 p.m.

  • Jueves 12 de diciembre: Audiencia de la Junta de revisión anual n.° 1, 5:30 p.m.

  • Sábado 14 de diciembre: Feria anual de elección de escuelas, 10 a.m.

  • Martes 17 de diciembre: Reunión del Comité de Operaciones, 10:30 a.m.

  • Martes 17 de diciembre: Reunión del Comité de Políticas, 4 p.m.

  • Miércoles 18 de diciembre: Reunión del Comité de Seguridad y Cuidado Integral, 4 p.m.

  • Jueves 19 de diciembre: Reunión de la Junta de Asesoría de Padres y Comunidad (PCAB), 6:30 p.m.

novedades
WJZ contest

Participación en el concurso de oratoria de la WJZ

¡Invitamos a todos los estudiantes de secundaria! ¡Hablen sobre los temas que les importan! Presenten un ensayo para el concurso de oratoria sobre la Historia Afroamericana de la WJZ. Los ensayos se pueden presentar hasta el 20 de enero de 2025. Para obtener más información, visiten WJZ. Los tres finalistas recibirán un premio en efectivo para una beca, ¡y los ganadores se anunciarán por televisión durante el especial del concurso de oratoria sobre la Historia Afroamericana de la WJZ!

pics

Termina esta semana: Presentaciones del concurso de arte del Mes de la Historia Afroamericana de la Alcaldía

¡Atención a todos los estudiantes de las Escuelas de la Ciudad! Esta es la última semana para enviar su trabajo artístico al concurso de arte del Mes de la Historia Afroamericana de la Alcaldía. Ya sea una pintura, un dibujo, arte digital o técnica mixta, esta es una gran oportunidad para honrar a los líderes, artistas y pioneros afroamericanos de forma creativa.

¡Padres y madres, animen a sus jóvenes artistas a participar! Las entregas de los trabajos artísticos se realizarán del 9 al 13 de diciembre en el Ayuntamiento, de 8:30 a.m. a 4:30 p.m. ¡Asegúrese de consultar las pautas para verificar que su presentación esté lista! Si tiene preguntas, envíe un correo electrónico a childrenandfamilysuccess@baltimorecity.gov.

app

Operation Warm

¡Mantenga a su estudiante abrigado este invierno! Se invita a las familias a seleccionar las sucursales de la biblioteca pública Enoch Pratt para recoger un abrigo gratis para estudiantes de 2 a 18 años hasta agotar existencias y tallas.

Teen disco

Merry Vibes Only: Silent Disco Youth Night

Adolescentes: ¡prepárense para una noche inolvidable! El Departamento de Recreación y Parques de la Ciudad de Baltimore les invita a Merry Vibes Only: Silent Disco Youth Night. Diviértanse en el evento Charm City Lights: bailen toda la noche a la luz de barras luminosas y disfruten de la comida gratis, un DJ en vivo y una noche de diversión.

Fecha: Lunes 16 de diciembre
Hora: 5:30-8:30 p.m.
Ubicación: Druid Hill Park
Costo: $10 por persona

Este es un evento sin cita previa; no se puede acceder desde un vehículo. ¡No se pierdan la diversión! ¡Consigan sus entradas AQUÍ!

Junior achievement

Premio Junior Achievement: 18 estudiantes menores de 18

¿Conoce a un estudiante que se destaque como líder o impulsor de cambios en su comunidad?

¡Incluya a ese estudiante en la nominación para el Junior Achievement de la próxima clase de 18 estudiantes menores de 18 de Central Maryland! Las nominaciones cierran el lunes 16 de diciembre. Para obtener más información, visite https://www.baltimoremagazine.com/microsite/junior-achievements-18-under-18/.

feedback

Números útiles de las Escuelas de la Ciudad

Central: 443-984-2000
Inscripción: 410-396-8600
Transporte: 410-396-7440
Quejas/ Inquietudes: 410-545-1870
Unidad de Apoyo para Padres de Educación Especial: 443-984-1561

Para cancelar la suscripción al boletín CONNECT en español, haga clic AQUÍ.

Las Escuelas Públicas de la Ciudad de Baltimore no discriminan por motivos de raza, etnia, color, ascendencia, origen nacional, religión, sexo, orientación sexual, identidad de género, expresión de género, estado civil, embarazo/estado parental, discapacidad, estado de veterano, información genética, edad u otros atributos protegidos legal o constitucionalmente, como se describe en las Políticas de la Junta JBA, JBB, JICK, ACA, ACB y ACD. Aviso completo de no discriminación: www.baltimorecityschools.org/notice-nondiscrimination